Parfois oui, parfois non : cela dépend essentiellement du souci qui vous amène en thérapie.

Par exemple, si vous voulez perdre du poids ou si vous souffrez d’une phobie, alors le « travail » se fera dans votre Inconscient, sans que vous n’ayez rien à faire. C’est ce que l’on appelle des soucis « mécaniques » : il suffit de régler à nouveau vos rouages intérieurs, et tout va mieux ensuite.
Maintenant, si vous souhaitez arrêter de fumer, l’hypnose préparera le terrain en vous, mais cela ne vous empêchera pas de fumer ! Il n’y a pas de contrainte, de « forçage » : vous gardez toujours votre liberté de fumer (ou de faire ce que vous voulez d’autre) ! Par contre, quand vous souhaiterez arrêter, alors « bizarrement » cela se passera très bien : car tout en vous aura été préparé…

L’hypnose ne peut pas s’opposer à votre volonté, et heureusement.
Donc, pour arrêter de fumer, comme pour tous les soucis qui comprennent une part de votre volonté, alors l’Hypnose peut vous aider, mais elle ne remplace pas votre libre-arbitre (heureusement !) .

Par contre, lorsque le souci est totalement indépendant de votre volonté, comme une phobie, des crises de panique, des cauchemars, etc. vous n’aurez besoin que d’accepter de laisser faire votre Inconscient.
L’hypnothérapeute contactera vos ressources inconscientes et fera le nécessaire, sans que vous n’ayez quoi que ce soit à faire. 

Enfin, si votre souci est profond, dans le sens qu’il touche à votre être entier, vos émotions, votre manière de vivre, etc. Alors il est normal que vous participiez à votre changement : on ne peut pas laisser votre Inconscient (et encore moins le thérapeute) décider de votre vie, tout de même !

C’est ainsi que, dans certains cas, votre participation active sera prépondérante, nécessaire et cruciale. C’est ce qui se passe en Hypnose Humaniste, où le thérapeute n’utilise pas de suggestions, aucune technique de manipulation thérapeutique (rien de caché) et ne fait qu’expliquer, montrer et guider.

Tout dépend donc de ce qui vous amène en thérapie.